花語 / Flower meaning / 花言葉
自由、光明
Freedom, light
自由、光明
介紹 / About / 紹介
鳶尾花的名字來自希臘彩虹女神 Iris,是眾神與凡間的使者,在搖曳之中傳遞著關於自由與希望的訊息。鳶尾花總是在初夏盛開,是一種堅韌卻優雅的存在。它不張揚,卻自帶光芒,是在混亂與迷霧中依然願意抬頭尋光的花。
The name "Iris" comes from the Greek goddess of the rainbow, who was a messenger between the gods and mortals. Swaying gently, the iris carries messages of freedom and hope. It always blooms in early summer, embodying a presence that is both resilient and graceful. The iris does not demand attention, yet it shines on its own. It is the kind of flower that continues to seek light, even in the midst of confusion and fog.
アイリスという名前は、ギリシャ神話の虹の女神イリスに由来し、神々と人間の世界をつなぐ使者とされています。風に揺れるその姿は、自由と希望のメッセージを運んでくれるようです。アイリスは初夏に咲く花で、しなやかでありながら芯の強さを持ちます。派手さはないけれど、自ら光を放つような存在で、混沌や迷いの中でもなお、光を求めて顔を上げる花です。